Zu den Kuriositäten unserer Sammlung gehört eine chinesische Schreibmaschine, die von Optima (ehemals Olympia) in Ehrfurt Ostdeutschland gebaut wurde. Mit einer chinesischen Schreibmaschine kann man in chinesischer Sprache schreiben. Sie hat mehreren Einleg-Kasten, die mit je rund 2000 Typen-Zeichen belegt sind. Damit kann man man die Zeichensätze der verschieden Regionen der chinesischen Sprache abdecken. 
Der VEB Optima Büromaschinenwerk in Erfurt, bekam Anfang der 1950er Jahre den Auftrag, eine Schreibmaschine für China zu entwickeln. Die Ehrfurter Konstrukteure nahmen die erstmalig um 1917 von der Nippon Typewriter Co. Ltd., Tokio, entwickelte “Typenkasten-Schreibmaschine” zum Vorbild. 

Da die chinesischen Schriften aus Bildzeichen bestehen und im Alltag ungefähr 6000 Zeichen verwendet werden, benötigte man für eine solche Schreibmaschine, eine von Grund auf andere Konstruktion, als die bisherigen in Deutschland üblichen Schreibmaschinen.
Chinesische Schreibmaschinen haben Ähnlichkeit mit der Technischen Lösung, die für  japanischen Maschinen gebaut wurden. Japanische Schreibmaschinen sind aber nur für ungefähr 2400 Zeichen ausgelegt. Man musste sich etwas neues einfallen lassen.

Damit man die Handhabung sieht, kann man sich die Funktionsweise in zwei kleinen Videos anschauen.

Mark Maag zeigt hier die mechanische Funktion an seiner chinesischen Schreibmaschine

https://www.srf.ch/news/regional/zuerich-schaffhausen/mehr-als-nostalgie-von-der-komplexen-mechanik-der-schreibmaschinen
Und hier noch ein kleines Video von einem weiteren Maschinen-Besitzer.
https://www.youtube.com/watch?v=-Mmp2EXpNXQ 

Natürlich kann man bei uns noch viel mehr sehen.